Там, где - так:

           птицы и цветы,

                          паук и мак;

Там, где ток:

          все есть - Бог,

                   и ты не одинок;

Там, где - стук

      по земле дождя,

                    в земле росток;

Там, где - звук

           долгожданный долго длиться мог...

- Пропаду

            в травянистых стеблях с головой,

Припаду

                поцелуем губ к груди земной,

Упаду

      телом и душой

                  в Твою траву.

Прорасту

               - и вечной смертью оживу.

.

.Where is this:

        flowers and birds,

              spider, bugs and reeds;

Where is that:

           everything is God

                  and you are not alone;

Where is rhythm -

          rain falls to the earth,

                      in the earth is seed;

Where is sound

              long awaited, lasting for a while...

- Disappear

             in the stems of grass above my head,

Put my lips

             on the cheek of earth in loving kiss,

I will fall

            - body and my soul

                          into Your grass.

I will grow -

              and dear death will give me life..

Natalia Sholik-Alekseyeva

Translated by Natasha Guruleva